2026-11-04 · المصدر:Tom's Hardware

دفعت مجموعة بطاقات Nvidia P106-100 التسع نموذجَ Qwen3.6-35B-A3B إلى ما يتجاوز 30 توكن في الثانية — اختبار إجهاد لسيليكون حقبة 2017 في الاستدلال المحلي.
خمسة وستون سنتاً لكل غيغابايت من ذاكرة VRAM هي سعر لا يوجد في أي مكان من سوق المسرّعات الحالية. هذا ما دفعه مستخدم Reddit فعلياً عن جهاز تعدين عملات رقمية بتسع وحدات GPU من طراز Nvidia P106-100، التُقط بـ 35 دولاراً من جراج وحمل 54 غيغابايت من الذاكرة الكلية. والحسبة هي ما يلفت النظر: 35 دولاراً موزعة على 54 غيغابايت تهبط عند نحو 65 سنتاً للغيغابايت، في وقت صارت فيه الذاكرة أندر مورد في عتاد الذكاء الاصطناعي وأكثره تنازعاً.
ثم أخضع المشتري المجموعة لاختبار عملي. فنموذج Qwen3.6-35B-A3B، نموذج بـ 35 مليار معامل، جرى محلياً عبر الجهاز بأكثر من 30 توكن في الثانية. ولكل تسع وحدات GPU يعود تاريخها إلى 2017 — عتاد من فترة كان فيها حساب التجزئة للعملات الرقمية (hashing)، لا خدمة النماذج، هو ما يحدد قيمة الـ GPU — فالإنتاجية هي النتيجة الجوهرية.
تسهم كل بطاقة من البطاقات التسع بـ 6 غيغابايت من الإجمالي. ومفردها، يحمل سيليكون تعدين حقبة 2017 مكانة ضئيلة أمام العتاد الحديث؛ ومجمَّعة، أثبتت المصفوفة قدرتها على حمل نموذج بـ 35 مليار معامل بسرعة قابلة للاستخدام.
ترسم الصفقة زاوية غير معهودة من اقتصاد حوسبة الذكاء الاصطناعي. فعتاد التعدين الذي تجاوز غرضه الأصلي يحتفظ بقيمته بوصفه سعة ذاكرة رخيصة، و54 غيغابايت مساحة كافية لخدمة نموذج بـ 35 مليار معامل من جراج سكني. ذلك لا يشكل تهديداً لمسرّعات مراكز البيانات، التي تعمل في دوري مختلف من عرض النطاق والربط البيني، لكنه يحدد فعلاً قاعاً لما يمكن أن يكلفه الاستدلال المحلي — في هذه الحالة، أقل من عشاء سفري.
وللمشترين المتتبعين لاقتصاديات الذاكرة، الرقم المهم هنا ليس التوكن في الثانية بل الدولار لكل غيغابايت. ولن يظهر جهاز P106-100 قط في خطة شراء، لكنه بوصفه نقطة بيانات عن كلفة VRAM لا ينازعه أحد حالياً.
الوسوم: Nvidia · P106-100 · Qwen3.6-35B-A3B · Local LLM Inference · Used GPU Market · VRAM
萬安算交所 AIXX · AIXX · بورصة الحوسبة الموثقة · قاعة التداول